ITIC 는 무엇이 다른가?
ITIC는 회의현장에 Coordinator를 파견합니다.
수십 명에서 수백 명의 통역원이 투입되는
비즈니스 상담회는 물론 2인 1조가 투입되는
국제회의 현장에서도 ITIC Coordinator는
고객과 통역요원의 그림자가 되어 꼼꼼하게
현장을 관리합니다.
20년 동안 수많은 대형 프로젝트를 소화해 낸
노하우로 국제회의 제반 번역과 전문분야
번역에서 대표기업으로 자리 잡았습니다.
국제회의 제반 번역은 회의 주제별로
지극히 심화된 전문분야 내에서,
연사의 원고를 촌각을 다투는 시간 내에 완벽에 가깝게 번역하는 것을 뜻합니다.
ITIC는 타 번역업무에 비하여 월등히 높은
난이도와 집중력을필요로 하는 번역 업무를
한치의 오차 없이 진행하고 있습니다.
국제회의에는 서비스 대상에 따라
갖가지 형태의 외국어 인력 수요가 발생합니다.
ITIC는 최고 수준의 국제회의 통역사부터
수행원, 의전관, 투어가이드, MC에 이르기까지 폭넓은 인력을 보유하고 있습니다.
ITIC는 통역사별 언어능력, 전문분야, 개인별
특이사항을 분석하여 데이터베이스를
구축하였고 매년 업데이트하고 있습니다.